Lied vermitteln

Hevenu schalom alejchem | Wir wünschen Frieden euch allen

Nr. 433 • Evangelisches Gesangbuch

  • Kinderkirchenlieder "Immer und überall" (ELKB)
Lied entdecken
Idee 3/3

Allerlei kreative Ideen zum Singen mit Kindern (und natürlich auch für singbegeisterte Erwachsene)

Vermittlungsideen zum AchtKINDERliederbuch und Wimmelbild des CEK

Liedeinführung / Ideen zur Arbeit mit dem Lied:

  • Fasst euch an und bildet eine Kette. Zieht singend durch die Kita, die Schule, die Kirche oder über die Straße.
  • Im Lied wird „Hevenu Schalom aleichem“ viermal hintereinander gesungen. Gebt den Friedensgruß weiter, indem ihr vier Gruppen bildet. Jede Gruppe übernimmt eine Liedzeile und singt sie den anderen zu.
  • Als Tanzlied beginnt das Lied mit dem sogenannten Mayim-Schritt, einem bei israelischen Tänzen verbreiteten Kreuzschritt: Der rechte Fuß geht seitwärts nach rechts, der linke kreuzt vor dem rechten Fuß in Tanzrichtung. Anschließend geht der rechte Fuß wieder nach rechts und der linke kreuzt hinter dem rechten Fuß. Der rechte Fuß geht erneut seitwärts auf der Kreislinie. Danach beginnt die Schrittfolge von vorn. Zum Abschluss können beispielsweise die Hände gehoben oder eine Drehung um die eigene Achse ausgeführt werden. Der Tanz kann mit Handfassung im Kreis, in einer Reihe beziehungsweise Schlange oder als Spirale getanzt werden.
  • Bei mehrfacher Wiederholung kann das Tempo zunächst gesteigert und anschließend wieder verlangsamt werden.

     

Aktionen zum Lied:

  • Spiel zum Wort „Frieden“ in verschiedenen Sprachen: Lernt unterschiedliche Wörter für „Frieden“ kennen und tragt sie zusammen, zum Beispiel Hebräisch: „Schalom“, Arabisch: „Salam“ und Englisch: „Peace“.
  • Das Wort „Schalom“ wird sowohl zur Begrüßung als auch zur Verabschiedung verwendet.
  • Die Kinder gehen im Kreis umher. Wenn sie einander begegnen, wünschen sie sich gegenseitig „Schalom“ (erste Runde), „Salam“ (zweite Runde) oder „Frieden“ (dritte Runde).
  • In der letzten Runde dürfen die Kinder selbst auswählen, welches Wort sie verwenden möchten.
  • Gesprächsimpuls: Überall auf der Welt wünschen sich Menschen Frieden. Was wisst ihr darüber?
  • „Wir bringen Frieden für alle“: Denkt euch kleine Geschichten dazu aus. Wie können wir anderen Menschen Frieden bringen?
  • Malt gemeinsam ein Friedens-Wimmelbild.
  • Lernt Symbole und Gesten des Friedens kennen und sprecht darüber, zum Beispiel die Taube, ein mit den Händen geformtes Herz oder das gegenseitige Händereichen.
  • Gestaltet Friedenswünsche, zum Beispiel auf einer Karte oder einer Friedenstaube. Verschenkt sie oder hängt sie auf.

Das AchtKINDERliederbuch erschien im Jubiläumsjahr „500 Jahre Evangelisches Gesangbuch“. Es wurde vom Chorverband (CEK) in einer Arbeitsgruppe der Fachkonferenz Singen mit Kindern und Jugendlichen im CEK erarbeitet. Die sehr erfolgreiche Ausgabe ist gegen eine geringe Schutzgebühr im Chrismon-Shop der Evangelischen Verlagsanstalt Leipzig erhältlich. Jede Ausgabe enthält ein ausklappbares Wimmelbild im A3-Format. Dieses kann in allen Bereichen kirchlicher Arbeit kostenfrei genutzt werden und steht außerdem zum Download oder als Poster zur Verfügung. Informationen: Acht­KINDER­lieder­buch – Chorverband in der Evangelischen Kirche in Deutschland e.V. (CEK) Mehr als 50 Tipps zum Wimmelbild sowie zu allen Liedern des AchtKINDERliederbuchs wurden entwickelt. Sie lassen sich ohne Vorbereitung sofort umsetzen. Der hier vorgestellte Impuls entstand in der Arbeitsstelle Kirchenmusik der Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens im Kontext der Kampagne „Singend im Glauben wachsen. Von der Kraft der Lieder in unserer Kirche“.

Idee: Martina Hergt,  Ulrike Pippel,  Ulrike Wenzel,  Kerstin Pfützner

Idee 2/3

Sing- und Gesprächsimpulse zum Lied – für Groß und Klein

Das Wimmelbild zum AchtKinderliederbuch des Chorverbandes

Könnte dieses Wimmelbild ein Anlass sein, mit Kindern das Lied zu singen oder darüber zu sprechen?

Auf Wimmelbildern ist jede Menge los: Die detailreichen Illustrationen laden Kinder und Erwachsene zum Erzählen ein und bieten vielfältige Anregungen für Geschichten. Was seht ihr? Wo spielt sich die Szene ab? Was machen die Personen oder Tiere gerade? Worüber könnten sie sich unterhalten? Was gehört vielleicht gar nicht dorthin? Was ist lustig? Was gefällt euch besonders gut?

 

Ideen zum Einsatz des Wimmelbildes:

  • Wo gibt es Streit? Wo vertragen sich Menschen?
  • Wer setzt sich für Frieden und ein gutes Miteinander ein?

Text und Melodie stammen aus Israel. Im „Achtkinderliederbuch“ wird die deutsche Übersetzung „Wir bringen Frieden für alle … Frieden aller Welt“ verwendet. Eine andere, freiere Übersetzungsmöglichkeit lautet: „Wir wünschen Frieden euch allen …“

Frieden ist ein allgegenwärtiges Thema. Das Lied kann mit einem thematischen Bezug – zum Beispiel am Ende einer Andacht – oder als Tanzlied mitten in der Gruppenstunde gesungen werden.

 

Zum Material: Das AchtKINDERliederbuch erschien im Jubiläumsjahr „500 Jahre Evangelisches Gesangbuch“. Es wurde vom Chorverband (CEK) in einer Arbeitsgruppe der Fachkonferenz Singen mit Kindern und Jugendlichen im CEK erarbeitet. Die sehr erfolgreiche Ausgabe ist gegen eine geringe Schutzgebühr im Chrismon-Shop der Evangelischen Verlagsanstalt Leipzig erhältlich. Jede Ausgabe enthält ein ausklappbares Wimmelbild im A3-Format. Dieses kann in allen Bereichen kirchlicher Arbeit kostenfrei genutzt werden und steht außerdem zum Download oder als Poster zur Verfügung. Informationen: Acht­KINDER­lieder­buch – Chorverband in der Evangelischen Kirche in Deutschland e.V. (CEK) Mehr als 50 Tipps zum Wimmelbild sowie zu allen Liedern des AchtKINDERliederbuchs wurden entwickelt. Sie lassen sich ohne Vorbereitung sofort umsetzen. Der hier vorgestellte Impuls entstand in der Arbeitsstelle Kirchenmusik der Ev.-Luth. Landeskirche Sachsens im Kontext der Kampagne „Singend im Glauben wachsen. Von der Kraft der Lieder in unserer Kirche“.

Idee: Martina Hergt,  Ulrike Pippel,  Ulrike Wenzel,  Kerstin Pfützner

Idee 1/3

Heute schon gesungen?

Einfach mitsingen und dabei das Wimmelbild betrachten

Die Animation zum Wimmelbild „Wo man singt …“ und die Singideen zu den Liedern des AchtKINDERliederbuchs laden zum Mitmachen ein.
 

Könnte diese Einspielung der Kinder- und Jugendkantorei Iserlohn eine Inspiration dafür sein, das Lied in einer Gruppe zu singen? Neugierig geworden? 

Das AchtKINDERliederbuch erschien im Jubiläumsjahr „500 Jahre Evangelisches Gesangbuch“. Es wurde vom Chorverband (CEK) in einer Arbeitsgruppe der Fachkonferenz Singen mit Kindern und Jugendlichen im CEK erarbeitet. Die sehr erfolgreiche Ausgabe ist gegen eine geringe Schutzgebühr im Chrismon-Shop der Evangelischen Verlagsanstalt Leipzig erhältlich. Informationen: Acht­KINDER­lieder­buch – Chorverband in der Evangelischen Kirche in Deutschland e.V. (CEK)

Idee: Chorverband in der Evangelischen Kirche in Deutschland e.V. (CEK)

Du hast auch eine Vermittlungsidee?
Dann schick sie uns zu!

Zum Kontaktformular
Idee 1/1

Test Titel

Lorem ipsum dolor sit amet

Kommentare

Neueste Kommentare: